互联网+粤文化
羊记杂货铺:为你发掘众多有故事的本土文创……
发新帖
详细内容

得闲饮茶几时得闲过?广州人经常讲嘅10个大话

可乐鸡翅 发表于 2015-7-8 |0条回复 |2344次浏览

更多
QQ图片20150708115621.png


你以为自己未曾向男朋友/女朋友说谎?你以为自己对家人和朋友非常诚实?其实许多人都会在不知不觉间向身边的人“讲大话”呢,小编精选10个广州人常常在生活中说的大话,看看自己中了多少个吧!

1. 马上就到/就到
许多时约朋友去街,特别是一大班人聚会的时候,总会因为各种原因而迟了出门口(有时更是没有原因),在这个时候用微信和朋友说::马上就到:,但其实你只是刚刚才出门或者刚刚上车。

2. 下个站到
搭车时收到朋友问你:“到边?”,这个时候通常都会说:“下个站到”,但其实你明明约了朋友在体育中心,你的人却刚刚才在东圃站上车,“下个站到”永远都等于“下下下下下下个站到”。

3. 30秒
和同学/同事一起做同一个project,却拖延到最后一秒才做好,充满霸气地说:30秒!,但其实这30秒是等同30分钟吧!? 同样情况也发生在出门时,明明未化好妆或是未弄好头发,却跟家人说30秒!

4. 得闲食饭/搵日食饭
相信许多人都试过在遇到旧朋友时,临别说一句“得闲食饭”,但这句话吹水成份大于一切,学诚哥咁话:“你觉得我好得闲?”你永远也不会有时间和这位朋友食饭。

5. 塞车所以迟到
虽说广州地路少车多,塞车对大家来说都是等闲事,但就算黄埔大道都不会24小时都塞车吧!在非繁忙时间说自己因为塞车所以迟到,都不过是借口,其实根本是因为迟了出门才会迟到;就算是搭地铁的你都会以此为借口。

6. 迟少少
迟少少的定义对好多人来说可能是数分钟,但对说这句话的人来说,迟少少其实等于迟到10分钟以上,可能大家对时间的定义不太一样吧。

7. 今晚早啲训
广州人晚睡是常识吧!每晚同自己或者朋友讲“今晚早啲训”,但转个头就去煲剧上网,直到凌晨2时才醒觉“原来已经这么晚了!”,你的早睡大计又不成功了。

8. 借一借(某样物品)
广州人最喜欢在饭后向朋友“借”纸巾,但永远一借无回头!纸巾就算了,如果有同学/同事问你借文具,你最好抱着不会取得回的心理准备。

9. 我冇事
无论你是患上感冒、弄伤脚或是失恋,身边的人都会千篇一律地问你“你有冇事?”,而你亦会千篇一律地答“我冇事”。但其实不论你有没有事,你都会答“冇事”,好大可能觉得对方循例问下你,不过有事就记得“不要欺骗别人,更不要欺骗自己”。

10. 无下次
做错事被人闹?便说出“无下次”三字...假设有个男人偷食后讲“无下次”,你话信唔信,歌都有得唱“下次下次下次大概可以...”!

英文有个说法是White lie,意思是善意的谎言,以上的大话其实都不过是White lie,无伤大雅(用于工作上可能不太恰当)。甚至乎当你说得多的时候,身边的人都已经习惯了,知道你的大话背后的真正意思,但换个场景和对象,对方 可能觉得你不礼貌,甚至有坏印象,这便是文化差异。
更多
发新帖
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

120 秒后自动关闭


羊城网改版说明及访问旧版的方法


创办于2000年12月26日的羊城网,从中国互联网的普及开始,就一直陪伴了无数的广州网友一起成长,至今已经整整十八年。

在广州本土的网络媒体之中,当无数的前辈、同辈、乃至后辈已经逐渐凋零于互联网的历史之中时,羊城网却是依然屹立不倒——我们走过了电子邮件列表的时代、论坛社区的时代、博客的时代、社交媒体的时代,直至迎来了移动互联网的时代!

因此,我们在2018年3月1日开始对羊城网进行了十八年来的第八次改版,此次改版的目的是为了因应政府对互联网管理的政策要求和适应移动互联网时代技术的发展需要。直至2018年3月25日,羊城网的改版工作基本完成。

在2012年设计开发的旧版羊城网将会迁移到www.gznf.cn域名下,但为了降低管理和维护成本,将更多的资源投放在新版上,我们在旧版羊城网关闭了新用户注册功能,并停止对程序和数据的维护,但网友仍可继续访问和自行备份曾发表在旧版网站内的内容。如造成不便之处,敬请大家理解!

现在,就让我们体验一个全新改版的羊城网吧!立刻点击:www.gznf.net

Copyrigh 2016 羊城网 All Rights Reserved.   

回顶部